Condizioni di Utilizzo

Le presenti Condizioni di Utilizzo (le «Condizioni») disciplinano l'uso del sito Pokedexia (https://pokedexia.com) e dell'applicazione mobile Compleo (iOS e Android), insieme il «Servizio». Il Servizio è pubblicato da Pokedexia (dati dell'editore nelle note legali). Utilizzando il Servizio, accetti integralmente le presenti Condizioni. Se non le accetti, ti preghiamo di non utilizzare il Servizio.

Progetto amatoriale non ufficiale. Pokedexia e Compleo sono un progetto di fan dedicato all'universo Pokémon. Il Servizio non è in alcun modo affiliato, sostenuto o approvato da Nintendo, Game Freak, Creatures Inc. o The Pokémon Company.

1. Oggetto del Servizio

Il Servizio offre un catalogo di carte e prodotti sigillati Pokémon, un Pokédex, strumenti di collezione personale (lista dei desideri, collezione, liste), uno scanner di riconoscimento delle carte, nonché informazioni e prezzi di riferimento a titolo puramente indicativo. Alcune funzioni richiedono un account e/o un abbonamento a pagamento (vedi articolo 4).

2. Account utente

• È richiesto un account per alcune funzioni (collezione, lista dei desideri, cronologia delle scansioni, scanner delle carte, abbonamento Premium).
• Ti impegni a fornire informazioni veritiere e a mantenere riservate le tue credenziali. Sei responsabile di ogni attività svolta dal tuo account.
• Devi avere la capacità giuridica per contrarre. I minori devono ottenere l'autorizzazione del proprio rappresentante legale.

3. Versione gratuita e limiti

Il Servizio è utilizzabile gratuitamente, con alcuni limiti. In particolare, lo scanner delle carte è limitato a un numero definito di carte riconosciute al mese per gli account gratuiti (il limite è indicato nell'applicazione e può variare). Tali limiti vengono rimossi con l'abbonamento Premium.

4. Abbonamento Premium (a rinnovo automatico)

L'abbonamento Compleo Premium («Premium») sblocca funzioni avanzate, in particolare: lo scanner illimitato e lo storico dei prezzi delle carte (grafici a 30 giorni). L'ambito esatto del Premium è presentato nell'applicazione al momento dell'acquisto.

Piani e prezzi.

• Premium è offerto come abbonamento mensile e annuale. Il titolo, la durata e il prezzo di ciascun piano (e il prezzo al mese ove pertinente) sono mostrati nell'applicazione prima di qualsiasi acquisto, nella valuta applicabile alla tua regione.
• I prezzi possono variare in base al Paese ed essere modificati; qualsiasi modifica ti verrà presentata prima del rinnovo, conformemente alle regole dell'App Store e di Google Play.

Fatturazione, rinnovo e disdetta.

• Il pagamento viene addebitato sul tuo account App Store (Apple) o Google Play (Google) alla conferma dell'acquisto.
• L'abbonamento si rinnova automaticamente per lo stesso periodo, salvo disdetta almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. L'addebito del rinnovo avviene nelle 24 ore precedenti la fine del periodo in corso.
• Puoi gestire e disdire il tuo abbonamento in qualsiasi momento nelle impostazioni del tuo account App Store o Google Play. La disdetta ha effetto alla fine del periodo in corso; mantieni l'accesso a Premium fino a tale data.
• Rimborsi. Gli acquisti sono gestiti da Apple e Google. Le richieste di rimborso sono soggette alle rispettive politiche e alla legge applicabile. Nell'Unione Europea, il diritto di recesso per contenuti digitali forniti immediatamente potrebbe non applicarsi una volta iniziata l'esecuzione con il tuo consenso.
• Se del caso, qualsiasi parte non utilizzata di un periodo di prova gratuito viene persa al momento della sottoscrizione del relativo abbonamento.

5. Uso accettabile

Ti impegni a non:

• utilizzare il Servizio per scopi illeciti o in violazione delle presenti Condizioni;
• tentare di accedere in modo non autorizzato al Servizio, ai suoi server o agli account di altri utenti;
• estrarre, copiare o riutilizzare massivamente i contenuti del Servizio (scraping, raccolta di dati) senza autorizzazione;
• disturbare il funzionamento del Servizio o aggirarne le limitazioni tecniche (inclusi i limiti della versione gratuita).

6. Contenuti dell'utente

Resti responsabile dei contenuti che crei tramite il Servizio (ad esempio le tue collezioni, liste dei desideri e liste di scansione). Ci concedi il diritto di ospitarli ed elaborarli al solo scopo di fornire il Servizio (inclusa la sincronizzazione tra i tuoi dispositivi).

7. Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti originali del Servizio (testi, impaginazione, elementi grafici propri del Servizio, codice) sono protetti dal diritto della proprietà intellettuale. È vietata qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica o diffusione, totale o parziale, senza previa autorizzazione.

I nomi, le immagini, i personaggi e gli elementi legati al franchise Pokémon sono marchi o proprietà dei rispettivi titolari (Nintendo, Game Freak, Creatures Inc. e The Pokémon Company). Sono utilizzati nell'ambito di un progetto amatoriale non ufficiale, a scopo informativo, senza intento di creare confusione con i marchi ufficiali.

8. Fonti dei dati e prezzi indicativi

Il Servizio si basa su fonti di terze parti, in particolare PokéAPI, TCGdex e Cardmarket. I prezzi mostrati sono forniti a titolo puramente indicativo, possono contenere errori o ritardi, e non costituiscono né un'offerta di vendita né una garanzia di valore. Non devono essere utilizzati come base per alcuna decisione di acquisto o vendita senza verifica indipendente.

9. Disponibilità e garanzie

Il Servizio è fornito «così com'è» e «secondo disponibilità». Non garantiamo che il Servizio sarà disponibile senza interruzioni o privo di errori, né che i dati (compresi i prezzi) saranno esatti, completi o aggiornati.

10. Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, l'editore non sarà responsabile per danni indiretti, perdita di dati o perdite finanziarie derivanti dall'uso o dall'impossibilità di usare il Servizio, né per le decisioni prese sulla base delle informazioni (compresi i prezzi) in esso contenute. Nulla nelle presenti Condizioni limita la responsabilità che non può essere limitata ai sensi della legge applicabile (in particolare i diritti imperativi dei consumatori).

11. Dati personali

Il trattamento dei tuoi dati personali è descritto nella nostra Informativa sulla privacy, che costituisce parte integrante delle presenti Condizioni.

12. Modifica delle Condizioni

Possiamo modificare le presenti Condizioni per tenere conto di evoluzioni legali, tecniche o del Servizio. La versione applicabile è quella in vigore al momento del tuo utilizzo. In caso di modifica sostanziale che incida sull'abbonamento, ne sarai informato conformemente alle regole degli store.

13. Sospensione e risoluzione

Possiamo sospendere o risolvere il tuo accesso al Servizio in caso di violazione delle presenti Condizioni. Puoi smettere di usare il Servizio in qualsiasi momento; la gestione del tuo abbonamento avviene tramite il tuo account App Store o Google Play (vedi articolo 4).

14. Legge applicabile e foro competente

Le presenti Condizioni sono regolate dalla legge del Belgio. Ogni controversia è soggetta alla competenza dei tribunali di Bruxelles, fatte salve le norme imperative di tutela dei consumatori.

15. Contatti

Per qualsiasi domanda sulle presenti Condizioni, contattaci tramite il nostro modulo di contatto.

Ultimo aggiornamento: 12/07/2026.